L´importanza del Marchio
Il marchio imperiale o ‘Nianhao’ posto sotto un’opera o snuff-bottle per noi, dimostra che ci troviamo davanti ad un oggetto di qualità che è stato eseguito o proviene dagli Opifici Imperiali e si lega in qualche modo all’Imperatore al quale si rifà il sigillo; forse come suo dono ad una personalità o a un membro della corte per qualche ricorrenza.
I caratteri riportati (a volte sei o quattro) o portano il ‘nian zhi’ (fatto sotto…) o più di rado portano lo ‘Yu zhi’ (eseguito per Comando Imperiale).
Marchi
Sigillo dell’Imperatrice Ci Xi (Imperatrice vedova titolata che ebbe la reggenza dal 1862 al 1908)
‘Lunga vita, ricchezza, onore.
Marchio di Chen Yiting (1895-1948) maestro decoratore di porcellane si firmava anche Peigu Zhai, epoca Yuan Shi Kai
‘Hongxian = Fatto nel periodo di Hongxian (1916-1920)’. riportato su una snuff in porcellana
‘Chen Guozhi Zuo = Fatto da Chen Guazhi’, da una snuff in smalto su biscuit, 1820-1860
‘Qingxiang = Puro e fragrante’, tratto da una snuff in biscuit, 1820-1860
Scritta arcaica non decifrata,‘Tian Chuan Shi = Fatta da Tian Chuan Shi’, tratta da una snuff in gres di Yixin, 1816
‘Cin Lin= Nanchino’, parte di una scrittura su una snuff in avorio datata 1917 e firmata: Shi Shou
Firma: Shi Shou
‘Fatta nella Provincia di Guangdong’
‘Talento da cui non si può avere di più’. 1875-1908. Da una snuff ‘overlay’ forse dono della provincia di Guangdong all’Imperatore Guanxu